Page 22 - FHS
P. 22
Spielplatztrampoline
Trampolin „2017“ und „2014“
Optional mit mobiler
Federabdeckung
optionaly with mobile
spring cover
Art.-Nr. 20.02.102 Art. no. 20.02.102
Spielplatz-Trampolin „2014“ Sprungmatte von oben aus- Playground-trampoline „2014“ Jumping mat can be unhooked
Technische Angaben: hängbar, Haken im Liefer- Technical details: from above, hooks included in
Außenmaß: 2,25 x 2,25 m umfang enthalten Outer dimensions: 2.25 x 2.25 m delivery
Sprungfläche: 1,60 x 1,60 m Gerät wird zerlegt geliefert Jumping area: 1.60 x 1.60 m Device is supplied disassembled.
Inkl. Eingrabrahmen sowie (Auf Wunsch auch ohne Fall- Incl. Installation frame as well (On request also available with-
einer aushängbaren Kunststo - schutz oder mit EPDM-Platten in as a detachable plastic- out fall protection or with EPDM
gliedermatte gewünschter Farbe lieferbar) elements-mat protection slabs in desired
Inkl. einer Reihe Fallschutz- Platzbedarf inkl. Sicherheits- Incl. 1 row of protective matt, color)
platten ringsum, Farbe: rot- bereich: 5,60 x 5,60 m color: red-brown or black (In Required floor space incl. safety
braun oder schwarz (Im Auf- case of order please specify!) area: 5,60 x 5,60 m
tragsfall bitte angeben!)
Art.-Nr. 20.02.121 Art. no. 20.02.121
Spielplatz-Trampolin „2017“ Sprungmatte von oben aus- Playground-trampoline „2017“ Jumping mat can be unhooked
Technische Angaben: hängbar, Haken im Liefer- Technical details: from above, hooks included in
Außenmaß: 3,00 x 3,00 m umfang enthalten Outer dimensions: 3.00 x 3.00 m delivery
Sprungfläche: 2,35 x 2,35 m Gerät wird komplett zerlegt Jumping area: 2.35 x 2.35 m Device is delivered completely
Inkl. integriertem Eingrab- geliefert. Die Montage erfolgt Incl. intigrated installation disassembled. The assembly
rahmen sowie einer Kunststo - bauseits! (Auf Wunsch auch frame and a plastic-elemants- takes place on site! (On request
gliedermatte ohne Fallschutz oder mit EPDM- mat also available without fall pro-
Inkl. einer Reihe Fallschutz- Platten in gewünschter Farbe Incl. 1 row of protecitve mat, tection or with EPDM protection
platten ringsum, Farbe: rot- lieferbar) color: red-brown or black (In slabs in desired color)
braun oder schwarz (Im Auf- Platzbedarf inkl. Sicherheits- case of order please specify!) Required floor space incl. safety
tragsfall bitte angeben!) bereich: 6,35 x 6,35 m area: 6.35 x 6.35 m
20 Beachten Sie bitte die Info-Seiten 66 und 67.