Page 23 - FHS
P. 23
Spielplatztrampoline
Original Trampolin „2000“ auch für XXL
also in XXL
Reinigung: Bei Einbau in Rasen
kann der komplette Rahmen
aufgeklappt werden.
Cleaning: The whole frame can be
opened, when installed in natural
surrounding (grass etc.).
Matte mit Federabdeckung
Mat with covered springs
Achten Sie auf
das Original!
Look for the original!
20.02.120 zum Aufstellen mit lackiertem
Rahmen | with painted frame
Art.-Nr. 20.02.125 Art. no. 20.02.125
Spielplatz-Trampolin „2000“ schwarz (Im Auftragsfall bitte Playground-trampoline „2000“ Height of fall: 1.00 m
Technische Angaben: angeben!) Technical details: (On request also available with-
Außenmaß: 3,00 x 2,25 m Fallhöhe: 1,00 m Outer dimensions: 3.00 x 2.25 m out fall protection or with EPDM
Sprungfläche: 2,50 x 1,75 m (Auf Wunsch auch ohne Fall- Jumping area: 2.50 x 1.75 m protection slabs in desired
Inkl. rutschsicherer und vanda- schutz oder mit EPDM-Platten in Incl. a non-slip and vandal- color)
lismusgeschützter Kunststo - gewünschter Farbe lieferbar) proof plastic elements mat Required floor space incl. safety
gliedermatte Platzbedarf inkl. Sicherheits- Incl. 1 row of protective mat area: 6.50 x 5.75 m
Inkl. einer Reihe Fallschutz- bereich: 6,50 x 5,75 m color: red-brown or black (In
platten Farbe: rot-braun oder case of order please specify!)
Art.-Nr. 20.02.120 Art. no. 20.02.120
Spielplatz-Trampolin „2000“ platten ringsum, Farbe: rot- Playground-trampoline „2000“ (In case of order please specify!
(Aufstellversion) braun oder schwarz (Im Auf- (Stand-up version) On request also available with-
Technische Angaben: tragsfall bitte angeben! Auf Technical details: out fall protection or with EPDM
Außenmaß: 3,00 x 2,25 m Wunsch auch mit EPDM-Platten Outer dimensins: 3.00 x 2.25 m protection slabs in desired
Sprungfläche: 2,50 x 1,75 m in gewünschter Farbe lieferbar) Jumping area: 2.50 x 1.75 m color)
Inkl. einer Kunststo glieder- Platzbedarf inkl. Sicherheits- Incl. a plastic elements mat Required floor space incl. safety
matte bereich: 6,50 x 5,75 m Incl. 1 row of protective mat area: 6.50 x 5.75 m
Inkl. einer Reihe Fallschutz- color: red-brown oder black
Art.-Nr. 20.02.110 Art. no. 20.02.110
Spielplatz-Trampolin „XXL“ schwarz (Im Auftragsfall bitte Playground-trampoline „XXL“ Height of fall: 1.00 m
Technische Angaben: angeben!) Technical details: (On request also available with-
Außenmaß: 3,50 x 2,25 m Fallhöhe: 1,00 m Outer dimensions: 3.50 x 2.25 m out fall protection or with EPDM
Sprungfläche: 3,00 x 1,75 m (Auf Wunsch auch ohne Fall- Jumping area : 3.00 x 1.75 m protection slabs in desired
Inkl. rutschsicherer und vanda- schutz oder mit EPDM-Platten in Incl. a non-slip and vandal- color)
lismusgeschützter Kunststo - gewünschter Farbe lieferbar) proof plastic elements mat Required floor space incl. safety
gliedermatte Platzbedarf inkl. Sicherheits- Incl. 1 row of protective mat area : 7.00 x 5.75 m
Inkl. einer Reihe Fallschutz bereich: 7,00 x 5,75 m color: red-brown or black (In
platten Farbe: rot-braun oder case of order please specify!)
Please pay attention to the info pages 66 and 67. 21